Descrição Extrínseca

“É importante destacar a primeira referência como Cintura Fina se fez reconhecer socialmente, ainda em Fortaleza: Esther Williams, em homenagem à nadadora profissional convertida em atriz de Hollywood. No início dos anos 60, essa referência retornará, mas, a partir de 1954, o reconhecimento por diversos meios será feito apenas como Cintura Fina.
Outro elemento evidente que ressalta da passagem transcrita é o confronto entre um modelo de comportamento e o considerado desvio que se opõe a esse modelo. O próprio tratamento como ‘rapaz’ e ‘rapazinho’ faz contrastar um padrão esperado e a fuga a uma norma pelo rebaixamento do diminutivo, carregado de ironia. O cabelo glostorado, as unhas esmaltadas e as faces empoadas são índices que se somam para, de um lado, caracterizar a feminilidade desviante que não se consegue recalcar e, de outro lado, o estranhamento e a vergonha por parte daqueles que seguem o modelo masculino, heteronormativo. Aos olhos do repórter, o rebaixamento pelo diminutivo posiciona Cintura Fina em um lugar instável: nem masculino, nem feminino, de um ponto de vista; masculino e feminino ao mesmo tempo, algo da ordem do anormal, do monstruoso.” (MORANDO, Luiz. Enverga, mas não quebra: Cintura Fina em Belo Horizonte. Belo Horizonte: O Sexo da Palavra, 2020.)